[转帖]被世界关注的中国黑色幽默
一条由中国官方通讯社披露的消息迅速引起世界媒体的关注,实在是有些耐人寻味。西方通讯社据之所进行的广泛报道和评论,在中国官方媒体上竟然产生共鸣,这更不可思议。这条消息最早由新华网在2007年2月14日报道,是有关中国云南富民 (Fumin)县的县太爷们派人用绿色油漆将山石涂抹成绿色——又一个令人感到苦涩和无奈的中国式幽默。
这条不太被海内外华人在意的新闻却在世界上引起出乎意料的反响,一时间世界各大媒体都做出了相关的报道,其间伴随着各自的评论。
美联社和路透社驻上海记者报道说,“漆山”的费用是六万零六百美元,其原因就是为了“图个吉利”----原来的秃山太为风水先生所不齿。路透社的一篇短篇报道在2月15日被中国官方英文媒体中国日报转载,显然它的一些观点得到中国go-vern-ment当局的认可。
巴基斯坦媒体每日时报(Daily Times)的报道更为详尽,它说该县的官员去年8月雇佣了七名漆匠整整工作了45天才把山上的岩石涂绿。一开始人们还很高兴,但不久就因为绿漆与四周山林的强烈反差而产生了怀疑。
美国福克斯新闻网驻上海记者2月14日报道说,当地民众简直是绞尽脑汁也弄不明白县go-vern-ment为什么要做这样的决定。根据福克斯基于对当地村民采访而做出的猜测,县衙门面对着的正是那座经过二十多年的采石而使生态受到严重破坏了的石山。风水讲究这种状况对“健康不利”。再进一步的猜测更加令人哭笑不得----县go-vern-ment的上述作为是为了“响应上级加大力度保护自然环境的号召”。被县go-vern-ment弄糊涂了的村民对媒体表示说,花同样的钱去种植一些适合生长于岩质表层的灌木丛,效果不知会好多少倍。
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
|